L2 Manufacturing Extension / L2 制造业扩展

L2 Manufacturing Industry and Domain Extension — 27 classes, 11 relations (v1.0.0).

L2 制造业扩展 —— 包含 27 个类、11 个关系（v1.0.0）。

Source: l2-extensions/manufacturing/manufacturing_extension_v1.json

---

Classes / 类 (27)

ID	EN	ZH	Parent	Definition (EN)
Factory	Factory	工厂	Organization	A physical entity engaged in product manufacturing, comprising one or more workshops and production lines
Workshop	Workshop	车间	OrgUnit	A production area within a factory organized by process or product type
ProductionLine	Production Line	产线	OrgUnit	A sequence of equipment and workstations arranged for mass production of a specific product
Warehouse	Warehouse	仓库	OrgUnit	Physical storage for raw materials, work-in-progress, and finished goods
ManufacturedProduct	Manufactured Product	制造产品	ProductService	Finished or semi-finished goods produced by a factory
RawMaterial	Raw Material	原材料	Asset	Input materials for manufacturing, including metals, chemicals, electronic components
BillOfMaterials	Bill of Materials (BOM)	物料清单	Document	Structured list of all components and raw materials required for a product
WorkOrder	Work Order	工单	Document	A manufacturing instruction to produce a specific quantity of a product
QualityInspectionReport	Quality Inspection Report	质检报告	Document	Record of quality inspection results for a product or process
Equipment	Equipment	生产设备	Asset	Machinery, tooling, and fixtures used for processing, assembly, and inspection
MaintenanceOrder	Maintenance Order	维保工单	Document	Work instruction for preventive maintenance or corrective repair of equipment
Supplier	Supplier	供应商	Organization	External enterprise supplying raw materials, components, or services to a factory
ProductionPlanner	Production Planner	生产计划员	Role	A role responsible for creating and adjusting production plans and scheduling
QualityInspector	Quality Inspector	质检员	Role	A quality control role performing incoming, in-process, and final inspections
MaintenanceTechnician	Maintenance Technician	维修技师	Role	A technical role responsible for equipment maintenance, troubleshooting, and repair
QualityPolicy	Quality Policy	质量政策	Policy	Top-level quality management system policy, typically based on ISO 9001
DefectRisk	Defect Risk	质量缺陷风险	Risk	Risk of product defects leading to rework, returns, or recalls
SupplyDisruptionRisk	Supply Disruption Risk	供应中断风险	Risk	Risk of raw material supply interruption due to supplier, logistics, or geopolitical factors
ProductionPlanningProcess	Production Planning Process	生产计划流程	Process	End-to-end planning from demand forecast, master production schedule to detailed scheduling
QualityControlProcess	Quality Control Process	质量控制流程	Process	Full-chain quality management from incoming inspection, in-process control to final inspection
MaintenanceProcess	Maintenance Process	设备维护流程	Process	Management process for preventive, predictive, and corrective maintenance
LeanManufacturingCapability	Lean Manufacturing Capability	精益制造能力	Capability	Organizational capability to eliminate waste, continuously improve, and achieve efficient production
MESSystem	Manufacturing Execution System	制造执行系统	SystemApplication	Information system managing and monitoring shop-floor production execution
SCADASystem	SCADA System	数据采集与监控系统	SystemApplication	Industrial control system for real-time equipment data acquisition and process monitoring
OEE	Overall Equipment Effectiveness	设备综合效率	KPI	Availability × Performance × Quality — measures equipment output efficiency
YieldRate	Yield Rate	良品率	KPI	Ratio of conforming units to total units produced
InventoryTurnover	Inventory Turnover	库存周转率	KPI	Number of times inventory is consumed and replenished in a period, measuring inventory management efficiency

Relations / 关系 (11)

ID	Domain	Range	Definition (EN)
has_workshop	Factory	Workshop	A factory has workshops
has_production_line	Workshop	ProductionLine	A workshop contains production lines
produces_product	ProductionLine	ManufacturedProduct	A production line produces a manufactured product
defined_by_bom	ManufacturedProduct	BillOfMaterials	A product is defined by a bill of materials
consumes_material	WorkOrder	RawMaterial	A work order consumes raw materials
inspected_by	ManufacturedProduct	QualityInspectionReport	A product is inspected and documented in a quality inspection report
maintained_by	Equipment	MaintenanceOrder	Equipment is maintained through maintenance orders
supplies_to	Supplier	Factory	A supplier provides materials to a factory
scheduled_by	WorkOrder	ProductionPlanningProcess	A work order is scheduled by the production planning process
monitored_by_mes	ProductionLine	MESSystem	A production line is monitored by the MES system
controlled_by_scada	Equipment	SCADASystem	Equipment data is collected and monitored by the SCADA system